【石英岩玉与翡翠区别】在玉石市场中，石英岩玉和翡翠是两种常见的玉石品种，虽然它们都属于玉石类，但在成分、颜色、硬度、价值等方面存在明显差异。了解它们的区别有助于消费者在选购时做出更准确的判断。
一、
石英岩玉主要由石英矿物组成，质地较坚硬，颜色多为白色、浅绿或灰绿色，常用于制作饰品和雕刻品。而翡翠则是一种含钠铝硅酸盐的矿物集合体，以其独特的翠绿色著称，具有较高的收藏价值和经济价值。两者在物理性质、成因、价格以及用途上都有显著不同。
从外观上看，石英岩玉通常比翡翠更透明，但缺乏翡翠那种“水头”感；而翡翠则因其内部的棉絮状结构和细腻的质地，显得更加温润。此外，石英岩玉的价格普遍低于翡翠，适合日常佩戴，而翡翠则更多作为投资或高端收藏品。
二、对比表格
| 对比项目 | 石英岩玉 | 翡翠 |
| 主要成分 | 石英（SiO₂） | 钠铝硅酸盐（如硬玉、软玉） |
| 颜色 | 多为白色、浅绿、灰绿等 | 以翠绿色为主，也有紫色、红色等 |
| 透明度 | 较高，较透 | 一般较透，部分有“水头”感 |
| 硬度 | 7左右 | 6.5-7 |
| 光泽 | 玻璃光泽 | 油脂光泽或玻璃光泽 |
| 内部结构 | 均匀，无棉絮 | 常有棉絮、絮状物 |
| 产地 | 中国新疆、云南等地 | 缅甸、中国云南等地 |
| 价格 | 相对较低 | 较高，尤其优质翡翠价值极高 |
| 用途 | 日常佩戴、装饰品 | 收藏、投资、高档饰品 |
| 鉴别方法 | 用放大镜观察是否有石英晶体 | 观察颜色分布、内部结构及光泽 |
通过以上对比可以看出，石英岩玉与翡翠虽同属玉石，但各有特点，适用场合也有所不同。选择时应根据个人喜好、预算和使用目的来决定。
