【圣诞之歌英文版歌词】《圣诞之歌》(The Christmas Song)是一首广为传唱的经典圣诞歌曲,原名为《Chestnuts Roasting on an Open Fire》,由著名歌手马文·盖伊(Marvin Gaye)在1963年创作并演唱。这首歌以其温暖的旋律和充满节日气氛的歌词深受人们喜爱,成为圣诞节期间不可或缺的音乐之一。
一、
《圣诞之歌》以温馨的场景描绘了冬日里一家人围炉取暖、烤栗子、听故事的欢乐时光。歌词中融入了许多典型的圣诞元素,如雪花、火炉、热可可、圣诞树等,营造出浓厚的节日氛围。虽然这首歌最初是作为爵士乐风格的作品出现,但其旋律和歌词的普适性使其被不同风格的艺术家多次翻唱,成为全球范围内广泛传播的圣诞经典。
二、英文版歌词表格
| 歌词段落 | 英文歌词 |
| 第一段 | Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose. Yuletide carols being sung, By a fire in the snow. |
| 第二段 | The neighborhood church bell rings, And you know it's Christmas time. Now the children are fast asleep, And Santa's on his way. |
| 第三段 | He's making a list and checking it twice, He's going to find out who's been good or bad. So be good for goodness' sake, Or you'll get nothing but a bag of coal. |
| 第四段 | It's the most wonderful time of the year, With the kids in a chorus, singing "Jingle Bells." It's the most wonderful time of the year, It's the most wonderful time of the year. |
| 第五段 | And the snow is falling, and the lights are bright, And the trees are decorated with tinsel and light. It's the most wonderful time of the year, It's the most wonderful time of the year. |
三、结语
《圣诞之歌》不仅是一首音乐作品,更是一种文化象征,它承载着人们对节日的期待与回忆。无论是在家庭聚会中播放,还是在商场、电视节目中响起,这首歌都能唤起人们对温暖、团圆和快乐的向往。它的英文歌词简洁而富有画面感,让人仿佛置身于一个宁静而幸福的圣诞夜晚。


