“于”字在文言文中是一个非常常见的虚词，其意义和用法较为多样，常用来表达多种语法关系或语义功能。以下是对其主要用法的详细分析：

一、“于”的基本含义

“于”字的基本含义是“在”、“从”、“向”等，用于表示动作发生的地点、时间或方向。例如：

- 《论语·学而》：“吾日三省吾身。”其中的“吾日”可以理解为“我每天”，这里的“日”即表示时间，“于”则引出时间的范围。

二、“于”的介词用法

“于”经常作为介词，用于连接动作与对象或地点。这种用法通常出现在动宾结构中，表示动作的对象或地点。例如：

- 《孟子·梁惠王上》：“颁白者不负戴于道路矣。”这里的“于道路”表示动作“负戴”的地点。

三、“于”的比较用法

“于”还可以用于比较句中，表示比较的对象。例如：

- 《史记·项羽本纪》：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。”这里的“力拔山兮气盖世”通过“兮”字表达了强烈的感叹，而“时不利兮骓不逝”则是对两种情况的对比，其中“于”起到了比较的作用。

四、“于”的引申义

除了上述基本用法外，“于”还可能引申出其他含义，如表原因、表目的等。例如：

- 《左传·僖公四年》：“齐桓公伐楚，曰：‘尔贡包茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是征。’”这里的“于”可理解为“因为”。

五、“于”与其他虚词的搭配

“于”常常与其他虚词结合使用，形成特定的语法结构。例如：

- “于是”：表示承接关系，相当于现代汉语中的“于是”。例如：“于是废先王之道，焚百家之言。”

- “于焉”：表示兼有“于”和“焉”的双重功能，通常用于强调地点或状态。例如：“于焉逍遥。”

六、“于”在现代汉语中的影响

尽管“于”在现代汉语中已逐渐简化为“在”、“从”等词，但在一些成语或固定表达中仍保留了其古义。例如：

- 成语“成双”中的“成”字，其实包含了“于”的意味，表示一种状态或结果。

综上所述，“于”字在文言文中的意义丰富且灵活，掌握其用法有助于更好地理解和翻译古代文献。通过对经典文本的学习和积累，我们可以更深入地体会这一虚词的魅力及其在语言发展中的重要作用。