大家好呀！今天想和大家分享一首经典又动人心弦的歌曲《Make You Feel My Love》。这首歌由Adele演绎得淋漓尽致，她的嗓音温暖而深情，让人一听就难以忘怀。不过，为了更好地感受这首歌的魅力，咱们一起来看看它的中英文对照歌词吧！
中英文对照歌词：
[Verse 1]
If I could reach higher, just for one moment touch the sky
如果我能触及更高处，哪怕只是一瞬间触摸到天空
I'd fight the world so you know how much I truly care
我会与整个世界抗争，让你知道我有多在乎你
If tomorrow never comes, will you know how much I love you?
若明天不再到来，你会知道我有多爱你吗？
Will you ever doubt, this is true, and that I'll always be there?
你会怀疑这是否真实，我会永远在你身边吗？
[Chorus]
Cause even the stars they burn,
因为就连星星也会燃烧，
Even the sun will set for you.
太阳也会为你落下。
All I want is to make you feel,
我所想要的只是让你感受到，
That I love you.
我的爱。
[Verse 2]
Without your love, I'd be lost, like a ship without its course.
没有你的爱，我会迷失，就像一艘失去方向的船。
I'd cross the world for you, just to show how deep my heart can go.
我会穿越整个世界来证明我的心有多深。
If tomorrow never comes, will you hold me in your arms?
若明天不再到来，你会把我拥入怀中吗？
And tell me all these words we've known were meant to last forevermore.
告诉我这些我们熟知的话语将永恒不变。
[Chorus]
Cause even the stars they burn,
因为就连星星也会燃烧，
Even the sun will set for you.
太阳也会为你落下。
All I want is to make you feel,
我所想要的只是让你感受到，
That I love you.
我的爱。
[Bridge]
When darkness comes, you can rise,
当黑暗来临，你可以升起，
I'll dry your tears, I'll open up your eyes.
我会擦干你的眼泪，睁开你的眼睛。
For I will be the guide, through the darkest of your days,
因为我将是你的向导，在你最黑暗的日子里，
And I will hold you in my arms,
我会把你抱在怀里，
And I will sing to you, my love.
为你唱出我的爱。
[Chorus]
Cause even the stars they burn,
因为就连星星也会燃烧，
Even the sun will set for you.
太阳也会为你落下。
All I want is to make you feel,
我所想要的只是让你感受到，
That I love you.
我的爱。
希望大家喜欢这段歌词！每一句都充满了真挚的情感，希望这首歌能带给你力量和温暖。如果你也有特别喜欢的版本或者想分享的感受，欢迎留言告诉我们哦！让我们一起用心去感受这份美好的旋律吧！卡木昂~
