首页 > 生活经验 >

杂诗三首 middot 其二原文及翻译

2025-05-28 15:47:28

问题描述:

杂诗三首 middot 其二原文及翻译,求快速帮忙,马上要交了!

最佳答案

推荐答案

2025-05-28 15:47:28

在中国古代文学的长河中,陶渊明以其质朴自然的田园诗风独树一帜。他的《杂诗三首》是这一风格的典型代表,其中第二首尤为后人所称道。这首诗以简洁的语言和深刻的意境,表达了诗人对人生无常的感慨以及对田园生活的向往。

原文如下:

白日沦西阿,素月出东岭。

遥遥万里辉,荡荡空中景。

风来入房户,夜中枕席冷。

气变悟时易,不眠知夕永。

欲言无予和,挥杯劝孤影。

现代汉语翻译如下:

夕阳渐渐沉落在西山之后,皎洁的月亮从东边的山岭升起。

万里之外的光辉洒满大地,浩瀚的天空中景象广阔。

微风吹进房间,夜深之时枕头和席子都显得冰冷。

季节的变化让我意识到时光的流逝,无法入睡使我感受到夜晚的漫长。

想说话却无人回应,只能举起酒杯对着自己的影子劝慰。

这首诗通过描绘自然景象,展现了诗人内心的孤独与对时光流逝的无奈。在那个动荡的时代背景下,陶渊明选择归隐田园,追求内心的平静与自由。这种生活态度不仅反映了他对现实社会的不满,也体现了他对于精神世界的重视。通过这样的作品,我们可以感受到陶渊明作为一位伟大诗人的独特魅力及其作品中蕴含的人文关怀。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。