【梁甫行原文及翻译】《梁甫行》是三国时期曹植所作的一首五言古诗,全诗通过描写边远地区的艰苦生活,表达了对人民疾苦的同情和对社会现实的不满。以下为该诗的原文、翻译以及简要总结。
一、原文:
梁甫行
八方各异气,千里不同风。
家人皆肃肃,独我行其中。
高堂多悲欢,幽室有寒风。
草木不争荣,万物自成丛。
鸟兽咸安乐,人情亦从容。
愿得无疾病,长与民同功。
二、翻译:
梁甫行
各地气候不同,千里之外风俗各异。
家家户户都安静有序,唯独我独自奔波其间。
高堂之上有悲欢离合,幽静的屋内却有寒冷的风。
草木不争艳丽,万物自然生长成片。
鸟兽都能安逸快乐,人情也显得从容不迫。
只愿百姓没有疾病,能与他们共同劳作。
三、总结与表格
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 梁甫行 |
| 作者 | 曹植(三国) |
| 体裁 | 五言古诗 |
| 主题 | 表达对民间疾苦的同情,反映社会现实 |
| 内容概括 | 描写不同地域的风土人情,体现人民生活的艰难与无奈 |
| 艺术特色 | 简洁凝练,语言质朴,情感真挚 |
| 思想意义 | 反映了诗人对民生的关注和对社会公平的期望 |
四、结语
《梁甫行》虽篇幅不长,但语言朴素,情感深沉,体现了曹植在动荡时代中对百姓生活的深切关怀。它不仅是一首写景抒情的诗作,更是一面反映当时社会现实的镜子。通过这首诗,我们可以感受到古代文人对国家命运和人民福祉的思考与责任。


