【刺客列传翻译】《刺客列传》是《史记》中的一篇，由西汉史学家司马迁所著。该篇主要记载了春秋战国时期几位著名刺客的事迹，如荆轲、曹沫、豫让等，通过他们的行为展现了那个时代的忠义精神与士人风骨。本文将对《刺客列传》的内容进行简要总结，并以表格形式列出主要人物及其事迹。
一、
《刺客列传》共收录了七位刺客的生平事迹，他们各自因不同的原因而走上刺杀之路，有的为了报恩，有的为了复仇，也有的是为了国家大义。这些人物虽然手段激烈，但他们的行为在当时被视为一种高尚的道德体现。司马迁通过对这些人的描写，表达了对忠诚、勇敢和牺牲精神的赞美。
二、人物及事迹对照表
| 人物 | 出处 | 背景/动机 | 主要事迹 | 结果/影响 |
| 曹沫 | 齐桓公与鲁庄公之战 | 为鲁国报仇 | 在会盟时劫持齐桓公，迫使他归还鲁地 | 齐桓公遵守承诺，鲁国得以保全 |
| 专诸 | 吴王僚与公子光之争 | 为公子光效命 | 在宴会上用鱼肠剑刺杀吴王僚 | 公子光即位为吴王阖闾 |
| 豫让 | 智伯灭赵氏 | 为智伯报仇 | 多次刺杀赵襄子未果，最终自刎 | 成为忠义之士的典范 |
| 荆轲 | 燕太子丹与秦王政 | 为燕国解危 | 借献地图之名行刺秦王，失败被杀 | 刺杀未遂，加速了燕国灭亡 |
| 高渐离 | 荆轲友人 | 为荆轲复仇 | 以击筑为名接近秦始皇，最终被杀 | 表现了对朋友的忠诚 |
| 聂政 | 严仲子与韩相侠累 | 为严仲子报恩 | 单身刺杀韩相侠累，后自毁容貌自杀 | 成为义士代表 |
| 张良 | 秦末乱世 | 为报国仇 | 与刺客一起刺杀秦始皇未果 | 后成为汉朝开国功臣 |
三、结语
《刺客列传》不仅记录了古代刺客的英勇事迹，更反映了那个时代人们对忠义、气节的重视。尽管这些刺客的行为带有暴力色彩，但在特定的历史背景下，他们的选择也被视为一种精神上的坚守。司马迁以客观而富有感情的笔触，使这些人物形象跃然纸上，成为中华文化中不可忽视的一部分。
