【听不懂用英语怎么说】在日常交流中,我们经常会遇到一些情况,比如听不懂别人说的话,或者自己想表达但不知道如何用英语表达。这时候,掌握一些常用表达方式就显得尤为重要。本文将总结“听不懂”在英语中的多种表达方式,并通过表格形式清晰展示。
一、常见表达方式总结
1. I don’t understand.
这是最直接、最常用的表达方式,适用于大多数场合,语气较为中性。
2. I can’t get it.
更口语化,常用于朋友之间或非正式场合,表示“我听不懂”。
3. I’m not following you.
表示“我没跟上你的意思”,常用于对话中,强调理解上的困难。
4. What do you mean?
表示“你是什么意思?”,常用于对对方的话感到困惑时。
5. Could you explain that again?
表示“你能再解释一遍吗?”,适合在学习或工作场合使用。
6. I didn’t catch that.
表示“我没听到/没听懂那句话”,多用于口语中。
7. It’s not clear to me.
更书面化,适合正式场合,表达“对我来说不清楚”。
8. I’m confused.
表示“我搞不懂了”,语气较强烈,可能带有情绪色彩。
二、常见表达方式对照表
中文表达 | 英文表达 | 使用场景 | 备注 |
听不懂 | I don’t understand. | 日常交流 | 最常用,适用广泛 |
听不懂 | I can’t get it. | 口语、朋友间 | 较随意 |
听不懂 | I’m not following you. | 对话中 | 强调理解困难 |
听不懂 | What do you mean? | 不明白对方意思 | 常用于追问 |
听不懂 | Could you explain that again? | 学习或工作场合 | 请求重复说明 |
听不懂 | I didn’t catch that. | 口语中 | 常用于没听清 |
听不懂 | It’s not clear to me. | 正式场合 | 较书面化 |
听不懂 | I’m confused. | 情绪化表达 | 语气较强 |
三、使用建议
在不同的场合选择合适的表达方式,可以让沟通更顺畅。例如:
- 在课堂上,可以使用 “Could you explain that again?” 来请求老师重复内容;
- 和朋友聊天时,可以说 “I can’t get it.” 来表达自己的困惑;
- 如果是在工作中遇到不明白的地方,可以用 “I’m not following you.” 来表明自己的状态。
总之,掌握这些表达方式不仅能帮助你更好地理解和表达,也能让你在与英语母语者交流时更加自信和自然。