【揭短汉语大词典】《揭短汉语大词典》是一部以“揭示语言缺陷”为核心理念的特殊辞书,它不同于传统辞典对词语意义、用法的规范性描述,而是聚焦于汉语中存在争议、使用不当或被误用的现象。该词典旨在帮助读者识别和纠正语言使用中的错误,提升语言表达的准确性和规范性。
一、
《揭短汉语大词典》通过列举常见的语言问题,如错别字、语义模糊、搭配不当、用词不当等,为读者提供一个“反向学习”的工具。它不仅指出问题所在,还给出合理的修改建议,帮助读者在实际交流中避免常见错误。
该词典的特色在于:
- 针对性强:针对日常生活中高频出现的语言问题;
- 实用性高:提供具体例子与修改方案;
- 教育意义明显:有助于提高读者的语言敏感度和表达能力。
二、典型问题及分析(表格)
序号 | 问题类型 | 示例词语/句子 | 问题说明 | 修改建议 |
1 | 错别字 | “他经常打游戏,不务正业。” | “务”误用,应为“务”还是“务”? | “他经常打游戏,不务正业。”(正确) |
2 | 搭配不当 | “他非常关心他的工作。” | “关心”通常用于人或事,不用于“工作”。 | “他非常重视他的工作。” |
3 | 语义重复 | “他昨天早上八点起床了。” | “昨天”与“早上”重复表达时间。 | “他早上八点起床了。” |
4 | 用词不当 | “这个项目很‘厉害’。” | “厉害”多用于口语,书面语中不规范。 | “这个项目很成功。” |
5 | 成语误用 | “他真是个‘画蛇添足’的人。” | “画蛇添足”指多余之举,用在此处不合适。 | “他真是个‘多此一举’的人。” |
6 | 句式冗长 | “由于今天天气很好,所以我决定出去散步。” | 句子结构复杂,可简化。 | “今天天气好,我决定出去散步。” |
7 | 逻辑不清 | “他虽然年纪小,但是很聪明。” | “虽然……但是……”结构使用不当。 | “他年纪虽小,但很聪明。” |
8 | 程度不当 | “这部电影太‘无聊’了。” | “无聊”程度过重,可换为“乏味”。 | “这部电影有点乏味。” |
三、结语
《揭短汉语大词典》是一本具有现实意义的语言工具书,它不仅帮助人们识别语言使用中的问题,也引导读者在日常交流中更加严谨、得体地使用汉语。对于学生、教师、写作爱好者以及语言研究者来说,这本词典无疑是一个值得参考的学习资源。通过不断“揭短”,我们才能在语言的道路上走得更远、更稳。